波止場のパーリーナ(pàlina)
若葉町ウォーフ/波止場の杭(パーリーナ)
パーリーナ(pàlina)は杭を意味するイタリア語です。ベニス運河を行き来するゴンドラを係留する色とりどりに塗られた縞模様の柱もパーリーナと呼ばれています。
若葉町ウォーフでは、この波止場に係留して次の時代に向けての劇場づくりをともにする友人たちを求めて、ウォーフ(波止場)に3本の杭(パーリーナ)を用意しました。
意欲のある小舟や舟人からのご連絡、繋留をお待ちしています。
お問い合わせ・申し込み
info@wharf.site
(担当:須賀)
Wakabacho Wharf / Pàlina of the Pier
“Pàlina” is an Italian word meaning “mooring post.” It also refers to the vividly painted striped poles used to tie gondolas along the canals of Venice.
At Wakabacho Wharf, we have set up 3 such “Pàlina” at our harbor — symbolic mooring posts — to welcome friends who wish to join us in building the theater of the future.
We await word from passionate small boats and boaters ready to anchor with us.
Inquiries & Applications
info@wharf.site
(Contact: Suga)
国内外からの旅公演応援
全てのプランに「宿泊(8人部屋貸切)」が含まれます。旅公演をリーズナブルに応援します
【週末3日間プラン】
公演日:金・土・日|2階楽屋使用|宿泊付き
劇場・楽屋使用通常料金:151,250円
割引後:110,000円(41,250円OFF)
宿泊(2泊3日・8人部屋貸切):20,000円
合計:130,000円
【週末4日間プラン】
公演日:木・金・土・日|2階楽屋使用|宿泊付き
劇場・楽屋通常料金:176,000円
割引後:132,000円(44,000円OFF)
宿泊(3泊4日・8人部屋貸切):30,000円
合計:162,000円
【1週間プラン】
公演日:月〜日|2階楽屋使用|宿泊付き
劇場・楽屋通常料金:308,000円
割引後:231,000円(77,000円OFF)
宿泊(6泊7日・8人部屋貸切):40,000円
合計:271,000円
付記
宿泊施設を利用した滞在型の利用(上演・ワークショップ、研修など)を希望するすべての団体・個人(近隣諸地域・神奈川県内を含む)のご相談にも応じます
Support for Touring Performances from Japan and Abroad
All plans include accommodation (exclusive use of an 8-person dormitory room), offering an affordable way to support your touring performances.
【3-Day Weekend Plan】
Performance Days: Friday, Saturday, Sunday
Use of 2nd Floor Dressing Room + Accommodation
Regular Theater & Dressing Room Fee: ¥151,250
Discounted Price: ¥110,000 (¥41,250 OFF)
Accommodation (2 nights, 8-person room, exclusive use): ¥20,000
Total: ¥130,000
【4-Day Weekend Plan】
Performance Days: Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Use of 2nd Floor Dressing Room + Accommodation
Regular Theater & Dressing Room Fee: ¥176,000
Discounted Price: ¥132,000 (¥44,000 OFF)
Accommodation (3 nights, 8-person room, exclusive use): ¥30,000
Total: ¥162,000
【1-Week Plan】
Performance Days: Monday to Sunday
Use of 2nd Floor Dressing Room + Accommodation
Regular Theater & Dressing Room Fee: ¥308,000
Discounted Price: ¥231,000 (¥77,000 OFF)
Accommodation (6 nights, 8-person room, exclusive use): ¥40,000
Total: ¥271,000
Note
We also welcome inquiries from groups or individuals—including those from neighboring areas or within Kanagawa Prefecture—interested in long-term stays for performances, workshops, training, or other activities utilizing our accommodation facilities.
結成5年未満の団体応援
【火曜〜日曜の6日間】
使用スペース:1階のみ(2階楽屋なし、宿泊なし)
通常料金:253,000円
割引後:165,000円(88,000円OFF)
※2階楽屋をご利用の場合は、1日あたり+5,500円で追加可能です。
※3階宿泊をご利用の場合は、1泊1人あたり3,500円を頂戴します。
割引条件
使用予定日6カ月前までは仮予約扱いとなります(第二、第三候補日を同時にお申し込み下さい)
6カ月以前に正規料金による別団体の使用、若葉町ウォーフ主催事業の開催が決定した場合には、使用を第二、第三候補日に振り替えます
若葉町ウォーフを拠点にした創造活動を三年間継続する団体・個人への応援
年間3日~1カ月間の利用
利用条件
提出された企画案をもとに、活動内容についての事前協議をおこなった上で、利用期間、利用料金を決定します
(最低金額→有料入場料収入の半額)
パーリーナ3にふさわしい候補団体の紹介・推薦(1〜3団体)
若葉町ウォーフが主催する事業についての広報協力(チラシ配布、SNS発信など)